{"id":208695,"date":"2025-01-15T00:00:00","date_gmt":"2025-01-14T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/guerssen.hl1097.dinaserver.com\/product\/mogadisco-2lp\/"},"modified":"2025-04-15T13:48:16","modified_gmt":"2025-04-15T11:48:16","slug":"mogadisco-2lp","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/","title":{"rendered":"Mogadisco (2LP)"},"content":{"rendered":"

‘Mogadisco’ no fue el proyecto m\u00e1s f\u00e1cil de Analog Africa. Rastrear a los m\u00fasicos -a menudo en el exilio- para entrevistarlos y recopilar an\u00e9cdotas de la era dorada de Mogadiscio ha sido una tarea que tom\u00f3 tres a\u00f1os. Cuentos del secuestro de Dur-Dur Band, bandas sonoras de pel\u00edculas grabadas en los s\u00f3tanos de los hoteles, m\u00fasicos que se electrocutan en el escenario, otros que saltan de una banda a otra en circunstancias dram\u00e1ticas y cantantes de soul que compiten entre s\u00ed, son todas las historias incluidas en el folleto masivo que acompa\u00f1a a la compilaci\u00f3n, adornada con no menos de 50 im\u00e1genes de los a\u00f1os 70 y 80.
Como el coronel Abshir Hashi Ali, jefe del archivo de Radio Mogadishu, alguien que una vez dijo: \u00abHe dedicado mi vida a este lugar. Estoy haciendo esto para que pueda llegar a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n; para que la cultura, la herencia y las canciones de Somalia no desaparezcan\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

‘Mogadisco’ no fue el proyecto m\u00e1s f\u00e1cil de Analog Africa. Rastrear a los m\u00fasicos -a menudo en el exilio- para entrevistarlos y recopilar an\u00e9cdotas (...)<\/a>","protected":false},"featured_media":128870,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[23258],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-208695","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-afro-funk-afrobeat-es","7":"pa_artist-various-artists-es","8":"pa_format-2lp-es","9":"pa_gender-afro-funk-afrobeat","10":"pa_label-analog-africa-es","11":"pa_location-africa-es","12":"pa_other-filters-vinyl-only-es","14":"first","15":"instock","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nVARIOUS ARTISTS - Mogadisco (2LP) - (2LP) | Guerssen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"'Mogadisco' was not Analog Africa's easiest project. Tracking down the musicians -often in exile in the diaspora- to interview them and gather anecdotes of golden-era Mogadishu has been an undertaking that took three years. Tales of Dur-Dur Band's kidnapping, movie soundtracks recorded in the basements of hotels, musicians getting electrocuted on stage, others jumping from one band to another under dramatic circumstances, and soul singers competing against each other, are all stories included in the massive booklet that accompanies the compilation - adorned with no less than 50 pictures from the '70s and '80s.As Colonel Abshir Hashi Ali, chief don at the Radio Mogadishu archive -someone who once wrestled a bomber wielding an unpinned hand-grenade to the floor- put it: "I have dedicated my life to this place. I'm doing this so it can get to the next generation; so that the culture, the heritage and the songs of Somalia don't disappear."\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VARIOUS ARTISTS - Mogadisco (2LP) - (2LP) | Guerssen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"'Mogadisco' was not Analog Africa's easiest project. Tracking down the musicians -often in exile in the diaspora- to interview them and gather anecdotes of golden-era Mogadishu has been an undertaking that took three years. Tales of Dur-Dur Band's kidnapping, movie soundtracks recorded in the basements of hotels, musicians getting electrocuted on stage, others jumping from one band to another under dramatic circumstances, and soul singers competing against each other, are all stories included in the massive booklet that accompanies the compilation - adorned with no less than 50 pictures from the '70s and '80s.As Colonel Abshir Hashi Ali, chief don at the Radio Mogadishu archive -someone who once wrestled a bomber wielding an unpinned hand-grenade to the floor- put it: "I have dedicated my life to this place. I'm doing this so it can get to the next generation; so that the culture, the heritage and the songs of Somalia don't disappear."\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guerssen records\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-15T11:48:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/38722.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"189\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"189\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"VARIOUS ARTISTS - Mogadisco (2LP) - (2LP) | Guerssen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/\",\"url\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/\",\"name\":\"VARIOUS ARTISTS - Mogadisco (2LP) - (2LP) | Guerssen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/38722.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-14T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-15T11:48:16+00:00\",\"description\":\"'Mogadisco' was not Analog Africa's easiest project. Tracking down the musicians -often in exile in the diaspora- to interview them and gather anecdotes of golden-era Mogadishu has been an undertaking that took three years. Tales of Dur-Dur Band's kidnapping, movie soundtracks recorded in the basements of hotels, musicians getting electrocuted on stage, others jumping from one band to another under dramatic circumstances, and soul singers competing against each other, are all stories included in the massive booklet that accompanies the compilation - adorned with no less than 50 pictures from the '70s and '80s.As Colonel Abshir Hashi Ali, chief don at the Radio Mogadishu archive -someone who once wrestled a bomber wielding an unpinned hand-grenade to the floor- put it: \\\"I have dedicated my life to this place. I'm doing this so it can get to the next generation; so that the culture, the heritage and the songs of Somalia don't disappear.\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/38722.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/38722.jpg\",\"width\":189,\"height\":189,\"caption\":\"VARIOUS ARTISTS - Mogadisco (2LP) - ANALOG AFRICA (2LP) | Guerssen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mogadisco (2LP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/\",\"name\":\"Guerssen records\",\"description\":\"psychedelia - progressive - folk - garage \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Guerssen records\",\"url\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo_Guerssen_trans_100.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo_Guerssen_trans_100.png\",\"width\":122,\"height\":100,\"caption\":\"Guerssen records\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VARIOUS ARTISTS - Mogadisco (2LP) - (2LP) | Guerssen","description":"'Mogadisco' was not Analog Africa's easiest project. Tracking down the musicians -often in exile in the diaspora- to interview them and gather anecdotes of golden-era Mogadishu has been an undertaking that took three years. Tales of Dur-Dur Band's kidnapping, movie soundtracks recorded in the basements of hotels, musicians getting electrocuted on stage, others jumping from one band to another under dramatic circumstances, and soul singers competing against each other, are all stories included in the massive booklet that accompanies the compilation - adorned with no less than 50 pictures from the '70s and '80s.As Colonel Abshir Hashi Ali, chief don at the Radio Mogadishu archive -someone who once wrestled a bomber wielding an unpinned hand-grenade to the floor- put it: \"I have dedicated my life to this place. I'm doing this so it can get to the next generation; so that the culture, the heritage and the songs of Somalia don't disappear.\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"VARIOUS ARTISTS - Mogadisco (2LP) - (2LP) | Guerssen","og_description":"'Mogadisco' was not Analog Africa's easiest project. Tracking down the musicians -often in exile in the diaspora- to interview them and gather anecdotes of golden-era Mogadishu has been an undertaking that took three years. Tales of Dur-Dur Band's kidnapping, movie soundtracks recorded in the basements of hotels, musicians getting electrocuted on stage, others jumping from one band to another under dramatic circumstances, and soul singers competing against each other, are all stories included in the massive booklet that accompanies the compilation - adorned with no less than 50 pictures from the '70s and '80s.As Colonel Abshir Hashi Ali, chief don at the Radio Mogadishu archive -someone who once wrestled a bomber wielding an unpinned hand-grenade to the floor- put it: \"I have dedicated my life to this place. I'm doing this so it can get to the next generation; so that the culture, the heritage and the songs of Somalia don't disappear.\"","og_url":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/","og_site_name":"Guerssen records","article_modified_time":"2025-04-15T11:48:16+00:00","og_image":[{"width":189,"height":189,"url":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/38722.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"VARIOUS ARTISTS - Mogadisco (2LP) - (2LP) | Guerssen","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/","url":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/","name":"VARIOUS ARTISTS - Mogadisco (2LP) - (2LP) | Guerssen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/38722.jpg","datePublished":"2025-01-14T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-15T11:48:16+00:00","description":"'Mogadisco' was not Analog Africa's easiest project. Tracking down the musicians -often in exile in the diaspora- to interview them and gather anecdotes of golden-era Mogadishu has been an undertaking that took three years. Tales of Dur-Dur Band's kidnapping, movie soundtracks recorded in the basements of hotels, musicians getting electrocuted on stage, others jumping from one band to another under dramatic circumstances, and soul singers competing against each other, are all stories included in the massive booklet that accompanies the compilation - adorned with no less than 50 pictures from the '70s and '80s.As Colonel Abshir Hashi Ali, chief don at the Radio Mogadishu archive -someone who once wrestled a bomber wielding an unpinned hand-grenade to the floor- put it: \"I have dedicated my life to this place. I'm doing this so it can get to the next generation; so that the culture, the heritage and the songs of Somalia don't disappear.\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/#primaryimage","url":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/38722.jpg","contentUrl":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/38722.jpg","width":189,"height":189,"caption":"VARIOUS ARTISTS - Mogadisco (2LP) - ANALOG AFRICA (2LP) | Guerssen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/producto\/mogadisco-2lp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mogadisco (2LP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#website","url":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/","name":"Guerssen records","description":"psychedelia - progressive - folk - garage ","publisher":{"@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#organization","name":"Guerssen records","url":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo_Guerssen_trans_100.png","contentUrl":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo_Guerssen_trans_100.png","width":122,"height":100,"caption":"Guerssen records"},"image":{"@id":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/208695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=208695"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=208695"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpguerssen-test.odoo.rgbconsulting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=208695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}